Eirin Akslen- Utveksling i Indiana, USA 11/12

Postet torsdag 19. januar, 21.33 lokal tid. 

Ferdig med finals, hurraaa. Kan vel kanskje skrive litt om hva som har skjedd de siste to ukene. Loerdag 7. januar dro til Chicago med Kym, kollegaen hennes Stephine, kjaeresten til Stephine, og en helg gjeng med folk fra kirkegruppen til Stephine. Viste seg i etterkant aa vaere mormorere, saa det var jo interessant! Uansett, vi dro til Navy Pier, et slags kjoepesenter med masse attraksjoner. De hadde en svaer utstilling kalt Winter Wonderland, med masse karuseller og en innendoers skoytebane. Fra Navy Pier dro jeg, Kym, Stephine og Chuck videre inn i selve sentrum til et mini- teater. Der saa vi paa comedysportz, hvor to lag med tre deltakere hver gikk gjennom forskjellige leker hvor alt gikk paa improvisasjon. Veldig morsomt! Kom hjem fra Chicago i aatte- tiden paa kvelden, og en time senere var jeg paa plass hos Andrea, en venninne fra spanskklassen. Hun hadde spillkveld hjemme hos seg med masse folk, og jeg var bare saann to- tre timer for sen, heheh.... Alle guttene pluss noen faa jenter dro i ett- tiden om natten, mens jeg, Erika, Madalyn og Kirsten overnattet. 

Saa begynte skolen paa igjen, laererene ga oss masse repetisjons- lekser og jeg brukte mesteparten av tiden paa aa pugge. I tillegg fikk jeg oppleve litt amerikansk familiedrama som jeg fortsatt sliter litt med aa forstaa, men it's all good! Alt er bare bra mellom meg og vertsmor naa, heheh. I tillegg har jeg shoppet litt online for aa forberede meg til Hawaii (gleder meg SYKT, med tanke paa at det er saann -12 grader ute naa). Opplevde ogsaa min foerste basketball- kamp i gaar, var veldig goy! Skolen hadde "silent night", som gikk ut paa at alle skulle vaere stille helt til Hobart scorte sitt 8. poeng. Mange kledde seg ut, og stemningen var helt vill etter at Hobart fikk sitt 8. poeng. Hobart vant til slutt 64- 51, ikke veeerst! I morgen har jeg fri fra skolen, siden laererene skal sette semester- karakterer. Veldig digg, to langhelger paa rad.

Utsikt fra Navy Pier over Lake Michigan.

Svaert juletre i Winter Wonderland.

Kym og en saann banditt- fyr... De hadde mange forskjellige figurer gaaende rundt der inne.

Kym og meg.

Stephine og Chuck.


De hadde mange forskjellige juletraer, en av favorittene mine. Rosa ohyeah.


Og der har vi banditt- fyren igjen....

Skoytebane, obviously.

Naermeste jeg kom et norsk juletre, lol.


Chicago sett fra Navy Pier. Serr, Chicago <3

Hahaha, satt og bladde gjennom OK! (slags kjendis- sladdermagasin greie) da denne reklamen helt random dukket opp. Jeg bare "joess, Norge....... Aalesund?!". 

Stod og ventet paa bussen her en dag, i den sykeste taaken. 


Du ser saavidt huset mitt opp i gaten der, og det er ikke langt unna. Det var faktisk saann taake du ser i amerikanske skrekkfilmer. 

Fra kampen i gaar. Alle stilte seg i en sirkel rundt banen rett foer slutten i gaar, og med en gang kampen var over stormet vi banen. Artiiig.

 
Jessica, meg, random, Haley, Aimee (?) haha, Andrea og Dana. 


Heiaaa, rommet mitt er rotete og haaret var rart. Men slik ser jeg altsaa ut atm. 

Har to finals paa fredag, to paa tirsdag, en paa onsdag og to paa torsdag. Laererene har gitt oss masse lekser for aa forberede oss til proevene, saa.... Skal proeve aa faa oppdatert mer naar semesteret er slutt! 

Heh, plan B.... 

18 aar og to dager gammel, merker fortsatt ingen forskjell. Haha, neida. Det kommer vel naar jeg kommer hjem, faar jeg haape. Anyways, hadde en ganske goy bursdagsfeiring egentlig. Var veldig koselig. Foerst kom Kelly, Diane og Dana over for aa spise kake, foer jeg, Kym, Dana og Terri dro ut og spiste paa Texas Corral. Helt paa slutten kom plutselig alle som jobbet der og sang bursdagssang til meg, og saa fikk jeg ballong og brownies med is. Hah, artig det...

 
Bursdagskakee :)

 
Blaaste ut alle lysene paa en gang, ohyeah.

Hah, interessant ikke sant...

Kym, Kelly, Diane og Dana.

Og saann ellers nyter jeg ferien. Begynner paa igjen paa skolen paa mandag, og da har jeg bare noen dager foer vi begynner med finals. Daaang.

Fem dager siden jeg blogget, heheh har du sett. Vel, siden sist har jeg klippet meg, vaert i Chicago med vertsmor og eks- stedatteren hennes, og feiret nyttaarsaften. Nyttaarsaften tilbragte jeg i pysjen, fyrverkeri er bare tillatt 4. juli og hele dagen var rett og slett litt kjedelig. Fikk besoek av venninnen til Kym og soennen hennes, han ble saann passe full saa det var kveldens underholdning egentlig. 

Et litt bedre bilde av juletreet vi hadde. 

Sugar cookies og litt av alt styret jeg bakte.

Pumpkin rolls.

Groennsaker! ... Og en slags potetgull. Selvfoelgelig.

Pu- Pu's, haha. Faktisk ganske godt.

 
Geli og Kym i Chicago.

En saann bro over elven som renner gjennom Chicago.

Haha, begynte paa dette innlegget for lenge siden, men saa kom Terri (venninne av Kym) for aa rydde litt paa kjoekkenet. Kym hadde visst planer om aa ha bursdagsselskap for meg i dag. Og saa dro vi og hentet bursdagskaken min. Ja guri, er 18 aar i dag jeg! Nok en milepael, jeg er plutselig sett paa som voksen. Skremmende tanke i grunn. Kan ikke si at jeg merker saa mye forskjell, egentlig. Det kommer vel.... 

Er snart midnatt i Norge, saa kan vel stikke innom og oenske alle et godt nytt aar! 2011 var et veldig bra aar for meg egentlig, med unntak av 22. juli som resten av landet, og 30. september. Selv om Holger ikke er fysisk med oss inn i det nye aaret, vil minnene og opplevelsene alle har med han bli med oss alle. 

Jaja, paa tide aa legge bak seg alt det negative som har skjedd i loepet av aaret, ta med seg det positive og huske alle de gode minnene. Har nettopp bestilt flybilletter til Hawaii i februar med Helene og Solveig, saa tar i hvert fall med meg en god ting inn i 2012. 

Godt nyttaar til alle i Norge, gleder meg til aa se dere igjen i 2012! :) Snart halvveis, halleluja.... Neida.

Maa vel skrive litt om aarets julefeiring. Hadde saaklart ikke en tradisjonell norsk jul, og kan vel egentlig si at jeg ikke hadde en tradisjonell amerikansk jul heller. Men hey, naar julen foerst skal vaere annerledes kan vi like godt ta den helt ut! Loerdag var det jo Christmas Eve her, og jeg og Kym ryddet huset og lagde mat hele dagen. Niesen hennes Tammy, mannen hennes Dennis og soennen deres Nick eller noe saant kom paa besoek ut paa kvelden, og vi spilte spill og hadde det goy. Soendag, Christmas Day altsaa, hadde jeg og Kym store planer om aa slappe av hele dagen og bare ha en rolig julaften. HAH, den gang ei. 

Det startet bra med at jeg lagde frokost etter aapningen av gaver. Fikk utrolig mye fint forresten, men det kan vi ta en annen gang. Venninnen hennes Dana og mannen hennes Jim kom over paa besoek og spiste frokost med oss. So far so good. Saa ringte noen til Jim og sa at politiet var utenfor huset deres, fordi soennen deres paa 29 eller noe kranglet med ekskona og hadde ringt politiet. Jim reiste jo selvfoelgelig dit, og kom tilbake etter en liten stund. Da var jo dagen allerede oedelagt for de to, men de proevde aa holde humoeret oppe. Og saa dukker naboen opp! Ungene hennes var hos hennes kommende eksmann, og han hadde endret planene sine slik at ungene kom til aa bli en time forsinket for julemiddagen. Det var nok til aa gjoere henne sint siden hennes kommende eksmann ikke staar spesielt hoyt i kurs. Saa hva gjoer hun? Kjoerer paa med whiskey og gudene vet hva. Etter en stund gikk hun og hentet hunden sin, og mens hun stod inne paa kjoekkenet vaart og klappet hunden tippet hun fremover. Og saa bare stod hun der, med hodet paa gulvet og proevde aa hente seg inn igjen. Jeg stod og roerte i potetmosen da det skjedde, og Kym fortalte meg senere at jeg saa ut som en elektrisk haandmikser for jeg proevde saa hardt jeg kunne aa ikke le. Aaah, dette er en jul jeg aldri kommer til aa glemme. Haha, jeg og Kym dro og besoekte naboen paa jobb dagen etter, for aa se hvor fyllesyk hun var. Vi er ganske hyggelige saann sett. 

I gaar dro jeg og Kym til broren hennes igjen for aa spise middag. Herregud, tror han maa vaere en av de morsomste menneskene jeg har moett. Soennen hans David og barnebarna Cotey og Logan var ogsaa der, saa fikk hilst paa de ogsaa. Veldig koselig kveld! 

... Har bilder altsaa. Men de er hovedsaklig av maten. Og de er fortsatt paa kameraet. Saa.... En annen dag. Heh. 

Oookkk, tenkte jeg skulle ta for meg del to av sammenligninger mellom Norge og USA. Har faktisk ganske mange ting paa listen min, men siden det tross alt nettopp har vaert jul blir det maten denne gangen. 

USA:

Jaaa... Det her kommer vel ikke som noen overraskelse paa noen. Men det er faktisk verre enn jeg trodde. "I don't really feel like to do something so we can eat dinner today, let's go to McDonalds!" kan hoeres paa daglig basis i tre av fire amerikanske hjem. True story. De har ganske mye kylling og kalkun da, det skal de ha. Nei forresten, kyllingen er som regel fritert................ Men kalkunen lar de heldigvis vaere i fred, mesteparten av tiden. 

NORGE:

Aaaah, ingenting slaar pappa sine hjemmelagde kjoettkaker. Og kokte poteter. Kokte poteter er undervurdert, jeg lover dere. De har jo poteter her, det er bare det at de er friterte...... Som alt annet. Nei, vet dere hva? Ingenting slaar den gode, tradisjonelle norske maten. Naar jeg kommer hjem kommer det til aa gaa i kjoettkaker, potetball, lapskaus og brennsnut en liten stund. Bare saann at familien er forberedt. 

Oooh, forresten. Kommer et innlegg om juledagene en annen dag. Hadde en ganske interessant jul, litt trist uten familien. Men ja, interessant jul. Hah. 

PS: I foelge mamma savner jeg fisk ogsaa. Saa da gjoer jeg vel det da. 

De siste dagene har faktisk vaert litt morsomme. Kym og jeg dro til broren hennes for aa gi han og kona julegaver i gaar, og herregud som jeg lo. Kenny og kona hans er verdens herligste mennesker, og det var faktisk verdt det at vi kom hjem rundt halv ett. Greit nok for meg som staar opp klokken seks, men stakkars Kym staar opp klokken fire om morgenen... Haha, jaja. 

I dag ble jeg med Dana, venninnen til Kym, paa shopping. Hun inviterte meg med i troen paa at jeg ikke hadde kjoept julegave til Kym, noe jeg gjorde paa soendag. Men jeg ble med likevel, Dana er saa forvirret hele tiden at man maa nesten like henne. 

Og forresten- juleferie! Herliiig. Hadde tidenes skoledag i dag ogsaa. Saa paa film i alle timene, bortsett fra sistetimen. Der satt vi paa skolekjoekkenet hele timen og spiste mat. Saa forresten paa film i alle skoletimene i gaar ogsaa, og det beste er at alle filmene laererene har vist her er gode filmer. Gjoer det litt enklere aa komme seg gjennom skoledagen. 

Dere maa forresten se juledekorasjonene til Kenny og Janice utenfor huset




Ja, det er julenissen i en golfbil.... 

Er jo nesten litt fascinerende. 

Heeey, er jo lille julaften i Norge naa. God jul alle der hjemme i lille, kjaere Norge <3 

Fra og med i morgen (amerikansk tid altsaa) skal jeg boikotte alle norske statuser som inneholder "juleferie", "ferie", "fri", "siste dag" osv. Siste skoledagen min er paa torsdag.... Men laererene her er heldigvis saapass oppegaaende at de skjoenner at ingen orker aa gjoere noe denne uken her. Saa er daarlig med lekser og arbeid paa skolen. Det vil si, jeg maa ta den der ECA- proeven i morgen. Tok del en i dag, og i morgen maa jeg ta del to, og daaa er jeg ferdig med ECA i matte ogsaa. Er bra jeg ikke maa bestaa..... Var faktisk litt vanskelig, haha. Oh well. 

Er forresten ferdig med julegaver naa, ble med Kelly paa kjoepesenteret i gaar. Dro dit med moren hennes Diane, soesteren Amy, pluss to av nabojentene Kayci og Kassidy. Var litt av en gjeng skal jeg si deg. Ooh, forresten. Foer vi stakk dit var jeg paa et Christmas party hos veldedighets- greia til Kym. Hun er visepresident eller noe saant, saa hun maatte nesten dra. Var jo.... artig det. Heh. Fikk i oppdrag aa ta bilder, noe jeg gjorde, men har ikke lagt de inn paa dataen enda. Har to mobilbilder da, fra noe helt annet.

Solnedgang utenfor huset.
 

Litt uklart bilde, tok det i fart. Husker ikke om jeg har vist bilde av karusellen paa kjoepesenteret foer? Anyways, here it is.

AAH, forresten.

Haha, kleint.......

Saa.... Siden det paa en maate er litt vanskelig aa forklare forskjellen mellom moderlandet og statene, tenkte jeg at jeg skulle ta for meg del for del. Istedet for aa skrive tidenes lengste innlegg som ingen gidder aa lese liksom. Noe av det foerste jeg tenkte jeg skulle skrive om, er musikken. 

NORGE:

Ok, dette gjelder selvfoelgelig ikke alle i Norge. Men nordmenn generelt hoerer paa musikk som faar de i slik stemning. Dere skjoenner hva jeg snakker om, ikke sant? Smell paa litt Rihanna osv, saa blir'e bra. Amerikanerene hoerer paa slik musikk de ogsaa, men i tillegg til dette har de noe annet.....

USA:

Country....... Country over hele fjoela, herregud saa folk spiller den country- musikken sin her. Har hoert mer country siden jeg kom hit, enn jeg har gjort i hele mitt liv. Er jo litt koselig da, faar virkelig den der amerikanske foelelsen naar folk kjoerer paa med country. Det er bare det at naar de kombinerer country med pickup- en sin, da blir det litt for mye av det gode. Gode som i at det er ganske ille. 

Ja, saa det var altsaa musikken. Foerste person til aa kommentere de fantastiske paint- skillsa mine faar en klem. Om seks maaneder. Saann cirka.